Object-Books and Exposed Writings: New Textual and Literary Landscapes in Latin America and Spain
DOI:
https://doi.org/10.1590/1982-02672020v28d3e39Palavras-chave:
Cultura escrita, Cultura material, Materialidade da literatura, Materialidade do texto, Livro-objeto, Objeto-livroResumo
Neste ensaio, exploro novas linhas de transmissão literária editadas principalmente em formatos distintos do códice em América Latina e Espanha, incluindo o que Armando Petrucci chamou de escrituras expostas. Tomando como ponto de partida uma revisão do conceito de livro, examinarei com minúcia vários objetos-livro para oferecer uma análise de materiais editados em formatos distintos do códice. Este ensaio propõe fazer uma clara distinção entre
livro-objeto e objeto-livro. Como os objetos-livro analisados transmitem textos literários, um dos principais objetivos de minha pesquisa é justificar a inclusão dessas novas materialidades da literatura no campo dos estudos literários, uma área que historicamente tem omitido os formatos fora do códice, considerando-os divertimentos literários.
Downloads
Referências
BOOKS, ARTICLES AND THESES
BÁEZ, Fernando. Historia universal de la destrucción de libros: de las tablillas sumerias a la guerra de Irak. Barcelona: Destino, 2004.
BENTIVOGLIO, Mirella. Il non libro: bibliofollia ieri e oggi in Italia. Roma: De Luca, 1985.
BENTIVOGLIO, Mirella. Il librismo: 1896-1990: dalla cornice alla copertina, dal piedestallo allo scaffale. Cagliari: Arte Duchamp, 1990.
BLOOM, Jonathan M. Paper before print: the history and impact of paper in the Islamic world.
New Haven: Yale University Press, 2001.
BRUSCKY, Paulo. Como ler. Recife: Padaria Nabuco, 1974.
BRUSSEL, Angela. The curious intersection between food and fine arts. ARTpublika Magazine:
Art Culture for the People, New York, v. 3, Oct. 1, 2017. Available from: <https://bit.ly/2Q6ww3O>. Access on: Mar. 14, 2020.
CAMPOS, Augusto de; PLAZA, Julio. Poemóbiles. São Paulo: Annablume, 2010.
CAMPOS, Augusto de; PIGNATARI, Décio; CAMPOS, Haroldo de. Teoria da poesia concreta:
textos críticos e manifestos, 1950-1960. São Paulo: Livraria Duas Cidades, 1975.
CARDONA, Giorgio R. Antropología de la escritura. Barcelona: GEDISA, 1999.
CARRIÓN, Ulises. El arte nuevo de hacer libros. México: Tumbona, 2012.
CASTILLO GÓMEZ, Antonio. Words on walls: an approach to exposed writing in Early Modern
Europe. Journal of Early Medieval Studies, Florence, v. 9, p. 57-82, 2020.
CASTLEMAN, Riva. A century of artists books. New York: Museum of Modern Art, 1994.
CAVALLO, Guglielmo. Libros y público a fines de la Antigüedad. In: CAVALLO, Guglielmo.
Libros, editores y público en el mundo antiguo: guía histórica y crítica. Madrid: Alianza, 1995.
p. 109-168.
CHARTIER, Roger. Forms and meanings: texts, performances, and audiences from codex to
computer. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1995.
CHARTIER, Roger. What is a book? In: FRAISTAT, Neil; FLANDERS, Julia (eds.). The Cambridge
companion to textual scholarship. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. p. 188-204.
CHRISTIN, Anne-Marie (ed.). A history of writing: from hieroglyph to multimedia. Paris:
Flammarion, 2002.
CLIMENT-ESPINO, Rafael. Al margen del códice: análisis de tres ejemplos recientes de objetoslibro en España. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, Tucson, v. 22, p. 89-109, 2018.
CLIMENT-ESPINO, Rafael. Bibliofármacos: subversiones poéticas de la medicina a través de
la palabra. MATLIT: Materialities of Literature, Coimbra, v. 7, n. 1, p. 175-196, 2019.
DOLABELA, Marcelo. Hai Kaixa. 3. ed. Belo Horizonte: Minimemória, 2010.
DRUCKER, Johanna. The century of artists’ books. New York: Granary Books, 1995.
ELIOT, Simon; ROSE, Jonathan (eds.). A companion to the history of the book. Malden: Blackwell, 2007.
FERNÁNDEZ PELÁEZ, Julio. Cabezas rascan paredes: poemas para prender en plena calle.
Madrid: Librería Arrebato, 2012. Special edition.
FINKELSTEIN, David. The future of the book. In: FINKELSTEIN, David; MCCLEERY, Alistair.
An introduction to book history. New York: Routledge, 2005. p. 118-132.
FIORILLI, Sebastián. La poesía da para comer. Illustrations: Sergio Verdú Martínez. Madrid:
Edición en Oblea, 2012. Fully edible book.
GIMENO BLAY, Francisco M. Quemar los libros… ¡qué extraño placer! Valencia: Universidad
de Valencia, 2001.
GÓMEZ-BRAVO, Ana María. Textual agency: writing culture and social networks in fifteenthcentury Spain. Toronto: University of Toronto Press, 2013.
GRAFTON, Anthony. Codex in crisis. New York: The Crumpled Press, 2008.
GRAFTON, Anthony; WILLIAMS, Megan. Christianity and the transformation of the book:
Origen, Eusebius, and the Library of Caesarea. Cambridge: Harvard University Press, 2006.
GRAFTON, Anthony; SHELFORD, April; SIRAISI, Nancy. New worlds, ancient texts: the power
of tradition and the shock of discovery. Cambridge: Harvard University Press, 1992.
GREETHAN, David C. Scholarly editing: a guide to research. New York: Modern Languages
Association of America, 1995.
HALL, David D. Cultures of print: essays in the history of the book. Amherst: University of
Massachusetts Press, 1996.
HUBERT, Renée R. Surrealism and the book. Berkeley: University of California Press, 1988.
HUIZINGA, Johan. Homo ludens: a study of the play element in culture. London: Routledge, 1980.
LÓPEZ JIMENO, María del Amor. Las tabellae defixionis de la Sicilia griega. Ámsterdam: Adolf
M. Hakkert, 1991.
LÓPEZ JIMENO, María del Amor. Nuevas tabellae defixionis Áticas. Ámsterdam: Adolf M.
Hakkert, 1999.
LUNDE, Paul. The Book of Codes: understanding the world of hidden messages: an illustrated guide to signs, symbols, ciphers, and secret languages. Berkeley: University of California Press, 2009.
MALLARMÉ, Stéphane. A throw of the dice never will abolish chance. New York: Limited
Editions Club, 1993.
MARCHÁN FIZ, Simón. Del arte objetual al arte de concepto (1960-1974). Madrid: AKAL, 1990.
PENNAC, Daniel. Como una novela. Barcelona: Anagrama, 1993.
PENSADO FIGUEIRAS, Jesús. El recetario final del manuscrito BNE 3338: edición crítica.
Revista de Literatura Medieval, Alcalá de Henares, v. 30, p. 29-71, 2018.
PEREIRA, Alexandre Barbosa. As marcas da cidade: a dinâmica da pixação em São Paulo. Lua
Nova, São Paulo, v. 79, p. 143-162, 2010.
PEREIRA, Alexandre Barbosa. Visibilidade e escrita de si nos riscos do pixo paulistano. Revista
de Ciências Sociais, Fortaleza, v. 47, p. 77-100, 2016.
PETRUCCI, Armando. La Scrittura: ideologia e rappresentazione. Torino: G. Einaudi, 1986.
PETRUCCI, Armando. Public lettering: script, power and culture. Translation: Linda Lappin.
Chicago: The University of Chicago Press, 1993.
PRINZ, Jessica. The “non-book”: new dimensions in the contemporary artist’s book. Visible
Language, Cincinnati, v. 25, n. 2-3, p. 283-302, 1991.
ROBERTS, Rebecca et al. MoMA Highlights: 375 works from the Museum of Modern Art. New
York: Museum of Modern Arts, 2019.
RODRÍGUEZ NÚÑEZ, José A. Hojeando… Cuatro décadas de libros y revistas de artista en
España. New York: SEACEX, 2008.
SERRANO GUERRA, Javier et al. Art as a tool for change. The Journal of Public Space, Bologna,
v. 3, n. 2, p. 13-40, 2018.
SMITH, Keith. Structure of the visual book. Rochester: Visual Studies Workshop Press, 1984.
SILVEIRA, Paulo A. A página violada: da ternura à injúria na construção do livro de artista.
Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2001.
SHKLOVSKY, Viktor. Theory of prose. Translated by Benjamin Sher. Elmwood Park: Dalkey
Archive Press, 1990.
SÜSSEKIND, Flora. Não-livros. In: SÜSSEKIND, Flora; DIAS, Tânia (orgs.). Historiografia
literaria e as técnicas de escrita: do manuscrito ao hipertexto. Rio de Janeiro: Vieira & Lent,
p. 442-488.
TESSLER, Elida.Φωσφόρος= Phosphoros. São Paulo: Clube de Colecionadores de Gravura, 2014.
TOMKINS, Calvin et al. The world of Marcel Duchamp. New York: Time-Life Books, 1966.
WEBSITES
BOA MISTURA. Luz nas vielas. São Paulo: Boa Mistura, 2012. Available from: <https://bit.ly/2CGLCKy>. Access on: Mar. 16, 2020.
DIETER Roth: Literature Sausage (Literaturwurst): 1969, published 1961–70. MoMA, New York,
Available at: <https://mo.ma/3ijmoBx>. Access on: Mar. 25, 2020.
MESQUITA, Samir. Dois palitos: contém 50 microcontos. [S. l.: s. n.], 2007. Available from:
<https://bit.ly/315jJVG>. Access on: Mar. 15, 2020.
PANTIN, Isabelle; THEIS, Valérie. Pages. In: STAUDER, Andréas; HUYSE, Philip; SCHMID,
Charlotte (dir.). Scripta-PSL: History and practices of writing. Paris: Université Paris, 2017.
Available from: <https://bit.ly/34f6kMP>. Access on: Mar. 7, 2020.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Rafael Climent-Espino
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
