Corazón mestizo de Pedro Juan Gutiérrez y La Catedral de los Negros de Marcial Gala: dos intervenciones de la narrativa cubana reciente en el debate racial
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.v0i19p884-908Palavras-chave:
Race, Mestizaje, Literatura cubana, Pedro Juan Gutiérrez, Marcial GalaResumo
Este artículo propone la lectura de dos obras de la literatura cubana reciente como un ejercicio reflexivo en torno a la problemática racial. Ambas, publicadas en las primeras décadas del nuevo siglo, coinciden en instalar, incluso desde sus títulos, preguntas en torno a la raza. Por un lado, Corazón mestizo. El delirio de Cuba de Pedro Juan Gutiérrez trae como interrogante la actualidad y pertinencia del concepto de mestizaje como definidor de la nacionalidad en pleno contexto de globalización y de supuesta desintegración de las identidades fijas y compactas que caracterizan al pensamiento moderno. Por el otro, La catedral de los negros de Marcial Gala compone una incómoda definición con la cual parecen ser despertados antiguos fantasmas que se creían extintos en la isla. De este modo, nos interesa indagar sobre las huellas y señales que cada una de las narrativas despliega en torno al tema teniendo en cuenta, por un lado, las peculiaridades de la historia del racismo y el debate racial en Cuba; por otro, la particular actualización y enfoque de la problemática en cada una de ellas.
Downloads
Referências
Bueno, Raúl. “Genocidios virtuales. Mestizaje y modernización”. In: Promesa y descontento de la modernidad. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas, 2012, 139-154.
Castro Ruz, Fidel “Discurso pronunciado por el comandante Fidel Castro Ruz, Primer ministro del gobierno revolucionario, en el Palacio Presidencial, el 22 de marzo de 1959”. 1959a. In: Portal Cuba. Disponible en: <http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1959/esp/f220359e.html>. Acceso el 30 de mayo de 2019.
Castro Ruz, Fidel. “Discurso pronunciado por el comandante Fidel Castro Ruz, Primer ministro del gobierno revolucionario, en Guines, el 29 de marzo de 1959”. 1959b. In: Portal Cuba. Disponible en: <http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1959/esp/f290359e.html>. Acceso el 30 de mayo de 2019.
Castro Ruz, Fidel. “Primera Declaración de La Habana”, 2 de Septiembre de 1960. In: Portal Cuba. Disponible en:
<http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1960/esp/f020960e.html>. Acceso el 30 de mayo de 2019.
Castro Ruz, Fidel. “Segunda Declaración de La Habana”, 4 de Febrero de 1962. In: Portal Cuba. Disponible en: <http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1962/esp/f040262e.html>. Acceso el 30 de mayo de 2019.
Cornejo Polar, Antonio. "Mestizajes e hibridez: los riesgos de las metáforas. Apuntes". In: Revista Iberoamericana, Vol. LXVIII, No. 200, Julio-Septiembre 2002, 867-870.
De la Fuente, Alejandro. “Buscando a Taita Facundo”. In: Encuentro de la Cultura Cubana, 53/54, verano/otoño, 2009, 41-43.
Feraduy Espino, Heriberto (org.). ¿Racismo en Cuba? La Habana: Ed. de Ciencias Sociales. 2015.
Fernández Robaina, Tomás. “Un balance necesario. La lucha contra la discriminación en Cuba de 1959 al 2009”. In: Encuentro de la Cultura Cubana, 53/54, verano/otoño, 2009, 57-63.
Fernández Robaina, Tomás. El negro en Cuba: Colonia, República, Revolución. La Habana: Ediciones cubanas, Artex., 2012.
Fowler, Víctor. Historias del cuerpo. La Habana: Editorial Letras Cubanas. 2001.
Fowler, Víctor. “Contra el argumento racista”. In: Encuentro de la Cultura Cubana, 53/54, verano/otoño, 2009, 82-116.
Gala, Marcial. La catedral de los negros. Buenos Aires: Corregidor. 2015.
Gutiérrez, Pedro Juan. Corazón mestizo. El delirio de Cuba. Barcelona: Ed. Planeta. 2007.
Gutiérrez, Pedro Juan. Sitio oficial: <http://www.pedrojuangutierrez.com/Libros_Prosa.htm>. Acceso el 30 de mayo de 2019.
Kabalin Campos, Julieta. “Peligros y esperanzas del mundo actual”. In: Recial. Revista del CIFFYH. Área Letras. Vol. 7 Núm. 10, 2016, 252-254. Disponible en: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/15354. Acceso el 4 de enero de 2020.
Manzoni, Celina. "Destinos cruzados en la Cuba del siglo XXI. La Catedral de los Negros de Marcial Gala". In: La catedral de los negros. Buenos Aires: Corregidor. 2015, 7-25.
Mbembe, Achille. Crítica de la razón negra. Buenos Aires: Futuro Anterior Ediciones. 2016.
Romay, Zuleica. Elogio de la altea o las paradojas de la racialidad. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas. 2014
Uxó González, Carlos. Representaciones del personaje del negro en la literatura cubana. Una perspectiva desde los estudios subalternos. Madrid: Editorial Verbum. 2010a
Uxó González, Carlos. “Los Novísimos cubanos: primera generación de escritores nacidos en la Revolución”. In: Letras Hispanas. Revista de literatura y de cultura, Vol.7, Núm. 1, 2010b. 186-198.
Uxó González, Carlos. “Personajes afrocubanos en la narrativa cubana del nuevo milenio 2000-2009”. In: Revista Iberoamericana, Vol. LXXIX, Núm. 243, Abril-Junio, 2013, 577-591.
Wade, Peter. "Repensando el mestizaje". In: Revista Colombiana de Antropología. V 39, enero-diciembre, 2003, 273-296.
Zurbano, Roberto. "El triángulo invisible del siglo XX cubano: Raza, literatura y nación". In: Temas no. 46, abril-junio, 2006, 111-123.
Zurbano, Roberto. “Racismo vs. Socialismo en Cuba: un conflicto fuera de lugar (apuntes sobre/contra el colonialismo interno)”. In: Revista Chilena de Estudios/ Latinoamericanos, No. 4, abril, 2015, 11-40.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Julieta Karol Kabalin Campos
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).