Boccaccio. Firenze: Le Monnier

é docente de literatura italiana do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo e do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas da mesma instituição. Formada em Direção Teatral, é especializada em Tradução, Mestre em Língua e Literatura Italiana e Doutora em Linguística. Realizou seu Pós-doutorado em Teoria Literária e Literaturas Comparadas na Universidade de Bologna. Seu trabalho de pesquisa, que enfatiza a Literatura Italiana, está voltado para os seguintes temas: Literatura Italiana Moderna e Contemporânea, Commedia dell’Arte, Teatro Italiano, Literatura e cinema, Tradução Literária, novas textualidades (hipertexto) aplicadas à tradução, diálogos Brasil/Itália. Autora de diversos ensaios publicados em revistas e livros. É também tradutora literária e entre os cerca de 40 volumes traduzidos figuram autores como Calvino, Tabucchi, Ripellino, Manganelli, Baricco, Pirandello.