Música brasileira no Japão
Novos Compositores para um público atento
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2018.131501Palavras-chave:
Japão, Música brasileira, Público, Mercado potencialResumo
Este estudo aborda o espaço para a música brasileira no Japão, em especial quanto a estilos de nicho, como música instrumental e de canções que não têm espaço na programação das rádios nacionais. O trabalho surgiu da necessidade de melhor compreender as observações empíricas de turnês anuais realizadas ao país desde 2013 pela autora, todas na posição dupla de artista e empresária musical do grupo Dani & Debora Gurgel Quarteto. Pela união de dados de pesquisas sobre a indústria musical e entrevistas com jornalistas japoneses e artistas, empresário e diplomata brasileiros, é tecida uma análise sobre o crescimento da geração musical conhecida como Novos Compositores e a importância da colaboração entre artistas para o desbravamento dos mercados artísticos internacionais.
Downloads
Referências
ANDERSON, C. Free: grátis: o futuro dos preços. Rio de Janeiro: Elsevier, 2009.
BUSSAB, M. Julho/2015: por que demoramos sete anos para quebrar um recorde. Blog da Tratore, São Paulo, 2015. Disponível em: <http://bit.ly/DG_tratore2015>. Acesso em: 10 jan. 2016.
CRAVO ALBIN, R. Lisa Ono. Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira, Rio de Janeiro, 2 jun. 2016. Disponível em: <https://bit.ly/2NMkzwK>. Acesso em: 21 jan. 2018.
DE MARCHI, L. Transformações estruturais da indústria fonográfica no brasil 1999-2009: desestruturação do mercado de discos, novas mediações do comércio de fonogramas digitais e consequências para a diversidade cultural no mercado de música. 2011. 289 f. Tese (Doutorado em Comunicação) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011. Disponível em: <https://bit.ly/2CmkVIz>. Acesso em: 16 out. 2018.
______. Inovação e institucionalização na indústria fonográfica brasileira: um estudo de caso das estratégias de negócio de músicos autônomos no entorno digital. Revista Eletrônica Internacional de Economia Política da Informação da Comunicação e da Cultura, São Cristóvão, v. 14, n. 2, p. 1-22, 2012.
GURGEL, D. O novo público da indústria musical: aquele que compra ou aquele que escuta? Signos do Consumo, São Paulo, v. 8, n. 2, p. 44-53, 2016.
HANADA, K. (花田勝暁). ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート. Latina, Tóquio, p. 14-18, 2013.
INTERNATIONAL FEDERATION OF THE PHONOGRAPHIC INDUSTRY – IFPI. IFPI Digital Music Report 2014. Zurich, 2014. Disponível em: <http://bit.ly/DG_ifpi2014>. Acesso em: 16 out. 2018.
______. IFPI Digital Music Report 2015. Zurich, 2015.
______. Global Music Report. Zurich, 2016.
INGHAM, T. Japan’s recorded music business grew last year (but only just). Music Business Worldwide, London, 27 Mar. 2017a. Disponível em: <https://bit.ly/2nAeERu>. Acesso em: 16 out. 2018.
______. Music subscriptions exploded in the US in 2016, as market generated $7.7bn. Music Business Worldwide, London, 30 Mar. 2017b. Disponível em: <https://bit.ly/2nmv7pc>. Acesso em: 16 out. 2018.
KISCHINHEVSKY, M.; VICENTE, E.; DE MARCHI, L. Música infinita: serviços de streaming como espaços híbridos de comunicação e consumo musical. Belo Horizonte: Compós, 2015.
MATSUDA, K. The relations between Portugal and Japan. Lisbon: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1965.
MÚSICA de Graça. Direção: Dani Gurgel. Produção: Da Pá Virada. São Paulo, Da Pá Virada, 2018. Podcast (36 episódios), son., color. Disponível em: <https://bit.ly/2PLyAMZ>. Acesso em: 20 out. 2018.
NORIKO, T. (田中紀子). 2015年ブラジル・ディスク大賞. Latina, Tóquio, p. 8, jan. 2016.
OUTRO Som. Direção: Dani Gurgel. Produção: Da Pá Virada. São Paulo, Music Box Brazil, 2018. Série-documentário (13 episódios de 26 min.), son., color.
PANAY, P. Rethinking music: the future of making money as a performing artist. In: THE BERKMAN CENTER FOR INTERNET; SOCIETY AT HARVARD UNIVERSITY (Orgs.). Rethinking music: a briefing book, 2011. p. 57-64.
PERPETUO, I. F.; SILVEIRA, S. A. O futuro da música depois da morte do CD. São Paulo: Momento, 2009.
TOWER Records Shibuya. Tower Records Online, Tóquio, 16 out. 2018. Disponível em: <http://bit.ly/dg_towerrecords>. Acesso em: 16 out. 2018..
WHOPPER, W. Guia da música instrumental brasileira. Tóquio: DU Books, 2013.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Proposta de Aviso de Direito Autoral Creative Commons
1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
