Complexidad narrativa y dependencia en Grande Sertão: Veredas de Guimarães Rosa y Pedro Páramo de Juan Rulfo
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2021.170823Palabras clave:
Guimarães Rosa, Juan Rulfo, Dependencia, Novela latino-americana, ModernismoResumen
Este artículo tiene como objetivo realizar un análisis comparativo de las novelas Pedro Páramo de Juan Rulfo y Grande Sertão: Veredas de Guimarães Rosa a la luz de los problemas de la dependencia y el subdesarrollo. Buscaremos, por lo tanto, discutir aspectos de las representaciones miméticas en las novelas, asociándolos a perspectivas socioeconómicas de la realidad latinoamericana, vinculadas también a los respectivos procesos históricos vividos por México y Brasil a lo largo del siglo XX. De esta manera, se argumenta que el lenguaje lacónico de Rulfo y su prosa concisa y melancólica están vinculados a una frustración de expectativas con respecto a la Revolución Mexicana. En el caso de Rosa, discutiremos cómo algunos de sus personajes, así como cierto tono profético asumido por su narrador, configuran una inserción en el debate sobre el desarrollismo brasileño. En este sentido, argumentamos que las formas de ambas obras, con el debido respeto a las especificidades, están vinculadas al intento de aprehender estéticamente universos socialmente convulsionados, cuyos aspectos problemáticos siguen siendo actuales.
Descargas
Referencias
ARRIGUCCI, Davi. “Juan Rulfo: Pedra e Silêncio”. In: Enigma e Comentário: Ensaios Sobre Literatura e Experiência. São Paulo: Companhia das Letras, 1987 [1986].
ARRIGUCCI, Davi. “O Mundo Misturado: Romance e Experiência em Guimarães Rosa”. In: Novos Estudos CEBRAP. Nº 40. São Paulo: Novembro, 1994. Disponível em: http://novosestudos.com.br/?s=o+mundo+misturado#59154c7296baa. Acesso em: 18 fev. 2021.
BENJAMIN, Walter. “Alguns temas em Baudelaire”. In: Charles Baudelaire, um lírico no auge do capitalismo. Volume III. 8ª Edição. Tradução: José Carlos Martins Barbosa e Hemerson Alves Baptista. Rio de Janeiro: Brasiliense, 2012 [1969].
BOLLE, Willi. GrandeSertão.br. São Paulo: Editora 34, 2004.
CANDIDO, Antonio. “Jagunços Mineiros de Cláudio a Guimarães Rosa”. In: Vários Escritos. 6ª Edição. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2017 [1966].
CANDIDO, Antonio.A Educação Pela Noite. 6ª Edição. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2011 [1970].
CANDIDO, Antonio. “O homem dos Avessos”. In: Tese e Antítese. 3ª Edição. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1983 [1957], pp.119-129.
CAMPOS, Augusto de. "Um Lance de 'Dês' do Grande Sertão". In: Poesia Antipoesia - Antropofagia e Cia. São Paulo: Companhia das Letras, 2015 [1959].
FERNANDES, Florestan. Sociedade de Classes e Subdesenvolvimento. 5ª Edição. São Paulo: Global Editora, 2008 [1968].
FURTADO, Celso. Desenvolvimento e Subdesenvolvimento. São Paulo: Contraponto, 2009 [1961].
GUTIÉRREZ VEGA, Hugo. “Las palabras, los murmullos, el silencio”. Cuadernos Hispanoamericanos. n. 421-423, p.75-82, jul-set. 1985. Acesso em 30 março 2021. Disponível em: http://www.cervantesvirtual.com/descargaPdf/las-palabras-los-murmullos-el-silencio/
KNIGHT, ALAN. “México, c. 1930-1946, 2015”. Tradução: Geraldo Gerson de Souza. In: BETHELL, Leslie (org.). História da América Latina. Volume IX. São Paulo: EDUSP, 2015.
MARX, Karl. O Capital – Crítica da Economia Política. Tradução: Regis Barbosa e Flávio Kothe. São Paulo: Editora Nova Cultural, 1996.
ROSA, João Guimarães. Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
RULFO, Juan. Pedro Páramo y El Llano en Llamas. 2ª Edição. Buenos Aires: Talleres Gráficos, 1991.
SCHWARZ, Roberto. “Grande Sertão: a Fala”. In: A Sereia e o Desconfiado. São Paulo: Paz e Terra, 1981 [1965].
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Gabriel dos Santos Lima
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
