Metonymy of convenience: the buffer zone in the listing of Igreja da Ordem Terceira do Carmo in the municipality of São Paulo, Brazil

Authors

DOI:

https://doi.org/10.1590/1982-02672022v30e45

Keywords:

Igreja da Ordem Terceira do Carmo in São Paulo, Iphan, Selection narratives, Neocolonial, Buffer zones, Cultural Heritage

Abstract

The listing of the Igreja da Ordem Terceira do Carmo, in the municipality of São Paulo, in 1996, reflects the complexities of the identification process of Brazilian cultural assets,
evidencing the disputes between selection narratives that sometimes widen the possibilities of understanding the cultural asset, and other times reiterate consolidated practices of classification of built assets. The discussion took 38 years and resulted in the selection of parts of the building – facade, nave, chapel, sacristy, and rammed earth compartments – listed as built heritage and the delimitation of the other facades and integral elements of the building as buffer zone.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Julia da Rocha Pereira, Universidade Federal de Pernambuco

    Arquiteta e urbanista pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Mestra em Preservação do Patrimônio Cultural pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (MPIphan) e doutora em Desenvolvimento Urbano pela UFPE, tendo sido contemplada com a bolsa SWE – CNPq (doutorado sanduíche) para realização de pesquisa na Itália, na Università degli Studi di Napoli Federico II, no ano de 2018. E-mail: juliarpereira@gmail.com.

References

FONTES MANUSCRITAS

ANDRADE, Rodrigo M. F. de. [Correspondência]. Destinatário: Divisão de Estudos e Tombamento. São Paulo, 19 nov. 1958. 1 manuscrito. Arquivo da Superintendência do Iphan, São Paulo, Seção de História, Processo nº 568-T-1958, anexado ao Processo 1176-T-85, v. 1, p. 192.

FONTES IMPRESSAS

DIRETORIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Divisão de Estudos e

Tombamento. Processo nº 568-T-1958. Igreja da Ordem Terceira do Carmo (São Paulo). São

Paulo: DPHAN-DET, 1958. Anexado ao Processo 1176-T-85.

REUNIÃO DO CONSELHO CONSULTIVO DO PATRIMÔNIO CULTURAL, 10., 1996, Rio de

Janeiro. Atas […]. Rio de Janeiro: Iphan, 27 ago. 1996.

SERVIÇO DE PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Processo nº 1176-T-85.

Igreja da Ordem Terceira do Carmo, incluindo o seu acervo móvel, integrado e documental,

em São Paulo, SP, e oito quadros do século XIX, de autoria do padre Jesuíno do Monte

Carmelo, expostos no edifício conventual das irmãs de São José, em Itu, São Paulo. São Paulo:

Sphan, 1985. 1 extensão .drd.

LIVROS, ARTIGOS E TESES

ANAIS DO MUSEU PAULISTA: História e Cultura material. São Paulo: Universidade de São

Paulo, v. 28, 14 dez. 2020. ECM/Dossiê: Democracia, Patrimônio e Direitos: a década de 1980

em perspectiva.

ANDRADE, Mário de. Cartas de Trabalho: correspondência com Rodrigo M. F. de Andrade

(1936-1945). Rio de Janeiro, MINC/SPHAN/Pró-Memória, 1981, p. 69.

ANDRADE, Mário de. Padre Jesuíno do Monte Carmelo. Rio de Janeiro: Sphan, 1945.

ATIQUE, Fernando. De “casa manifesto” a “espaço de desafetos”: os impactos culturais, políticos e urbanos verificados na trajetória do Solar Monjope (Rio, anos 20 - anos 70). Estudos

Históricos, Rio de Janeiro, v. 29, n. 57, p. 215-234, 2016. DOI: 10.1590/S0103-21862016000100012.

CAVALCANTI, Lauro. Modernistas na repartição. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2000.

CHUVA, Márcia Regina Romeiro. Os arquitetos da memória: sociogênese das práticas de

preservação do patrimônio cultural no Brasil (anos 1930-1940). Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2009.

CONDURU, Roberto. Entre histórias e mitos. Uma revisão do neocolonial. Vitruvius, São Paulo,

ano 8, n. 93.1, 2009.

COSTA, Lúcio. Muita construção, alguma arquitetura e um milagre. Revista – Catálogo, Rio de

Janeiro, ago. 1962 [1951].

GONÇALVES, José Reginaldo Santos. A retórica da perda: os discursos do patrimônio cultural

no Brasil. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1996.

KESSEL, Carlos. Estilo, discurso, poder: arquitetura neocolonial no Brasil. História social,

Campinas, n. 6, p. 65-95, 1999.

KÜHL, Beatriz Mugayar. Notas sobre a Carta de Veneza. Anais do Museu Paulista, São Paulo,

v. 18, n. 2, p. 287-320, 2010. DOI: 10.1590/S0101-47142010000200008.

MARINS, Paulo César Garcez. Do Luz Cultural ao Monumenta: sobre a opção pela escala

monumental na preservação de uma área de São Paulo. In: BAPTISTA, Dulce Maria Tourinho;

GAGLIARDI, Clarissa M. R (org.). Intervenções urbanas em centros históricos: Brasil e Itália

em discussão. São Paulo: Educ, 2011. p. 145-169.

MARINS, Paulo César Garcez. Novos patrimônios, um novo Brasil?: um balanço das políticas

patrimoniais federais após a década de 1980. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 29,

n. 57, p. 9-28, 2016. DOI: 10.1590/S0103-21862016000100002.

MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. O objeto material como documento. [S. l.: s. n.], 1980.

Texto de reprodução de aula ministrada no curso Patrimônio cultural: políticas e perspectivas,

organizado pelo IAB/Condephaat.

MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. A cidade como bem cultural: áreas envoltórias e outros

dilemas, equívocos e alcance da preservação do patrimônio ambiental urbano. In: MORI, Victor Hugo; SOUZA, Marise Campos de; BASTOS, Rossano Lopes; GALLO, Haroldo (org.).

Patrimônio: atualizando o debate. São Paulo: Iphan, 2006. p. 33-53.

MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. O campo do patrimônio cultural: uma revisão de

premissas. In: FÓRUM NACIONAL DO PATRIMÔNIO CULTURAL, 1., 2009, Ouro Preto.

Anais […]. Brasília, DF: Iphan, 2012. p. 25-39.

MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. Repovoar o patrimônio ambiental urbano. Revista do

Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, n. 36, p. 39-51, 2017.

MICELI, Sérgio. Sphan: refrigério da cultura oficial. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico

Nacional, Rio de Janeiro, n. 22, p. 44-47, 1987.

MOTTA, Lia. O patrimônio urbanístico e seus usos sociais. In: PAES, Maria Tereza Duarte;

SOTRATTI, Marcelo Antônio (org.). Geografia, turismo e patrimônio cultural: identidades, usos

e ideologias. São Paulo: Annablume, 2017.

MURAYAMA, Eduardo Tsutomu. A Capela de Santa Teresa da Venerável Ordem Terceira do Carmo da cidade de São Paulo e o resgate da pintura do padre Jesuíno do Monte Carmelo. In: ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISADORES EM ARTES PLÁSTICAS TRANSVERSALIDADES NAS ARTES VISUAIS, 18., 2009, Salvador. Anais […]. Salvador: Edufba, 2009. p. 1743-1755.

MURAYAMA, Eduardo Tsutomu. A pintura de Jesuíno do Monte Carmelo na Igreja da Ordem

Terceira do Carmo de São Paulo. 2010. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais) – Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, São Paulo, 2010.

NASCIMENTO, Flávia Brito do. Preservando a arquitetura do século XX: o Iphan entre práticas

e conceitos. Cadernos PROARQ, Rio de Janeiro, n. 19, p. 172-193, 2012.

NASCIMENTO, Flávia Brito do. Patrimônio cultural e escrita da história: a hipótese do

documento na prática do Iphan nos anos 1980. Anais do Museu Paulista, São Paulo, v. 24,

n. 3, p. 121-147, 2016. DOI: 10.1590/1982-02672016v24n0305.

NASCIMENTO, Flávia Brito do; CHUVA, Márcia Regina Romeiro. Introdução. Anais do Museu

Paulista, v. 28, p. 1-12, 2020. DOI: 10.1590/1982-02672020v28d2e48intro.

PEREIRA, Julia da Rocha. Sacerdotes e profetas do patrimônio urbano do Brasil: consenso e

dissonância no conselho consultivo do patrimônio cultural do Iphan (1990-2010). 2021. Tese

(Doutorado em Desenvolvimento Urbano) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2021.

PINHEIRO, Maria Lucia Bressan. Trajetória das ideias preservacionistas no Brasil: As décadas

de 1920 e 1930. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Brasília, DF, n. 35,

p. 13-31, 2017.

RODRIGUES, Marly. Alegorias do passado: a instituição do patrimônio em São Paulo 1969-1987. 1994. Tese (Doutorado) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1994.

RUBINO, Silvana. As fachadas da história: os antecedentes, a criação e os trabalhos do serviço

do patrimônio histórico e artístico nacional, 1937-1968. 1991. Dissertação (Mestrado) –

Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1991.

RUBINO, Silvana. O mapa do Brasil passado. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico

Nacional, Rio de Janeiro, n. 24, p. 97-105, 1996.

SMITH, Laurajane. Uses of heritage. Abingdon: Routledge, 2006.

THOMPSON, Analucia. Entrevista com Augusto da Silva Telles. Rio de Janeiro: Iphan, 2010.

(Memórias do Patrimônio)

Published

2022-11-21

Issue

Section

Material Culture Studies

How to Cite

PEREIRA, Julia da Rocha. Metonymy of convenience: the buffer zone in the listing of Igreja da Ordem Terceira do Carmo in the municipality of São Paulo, Brazil. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 30, p. 1–40, 2022. DOI: 10.1590/1982-02672022v30e45. Disponível em: https://www.periodicos.usp.br/anaismp/article/view/192388.. Acesso em: 17 may. 2024.