The question of universality of western legal categories from the anthropological point of view: note on the discussion between Max Gluckman and Paul Bohannan
Keywords:
Legal Anthropology, Legal Ethnography, Anthropological comparison, Ethnocentrism, Epistemology.Abstract
This paper analyzes the controversy between Max Gluckman and Paul Bohannan, especially regarding the question of how making a comparative analysis of legal regulation of homeomorphic cultures. Therefore, it reconstructs some fundamental aspects that characterized the viewpoints of Bohannan and Gluckman. Finally, to underline the relevance of controversy between these two authors, the author recovers some of its reflections on the anthropological discussion of law.
Downloads
References
ADONON, Akuavi; PLANÇON, Caroline; EBERHARD, Christoph. Les cultures juridiques. In: RUDE-ANTOINE, Edwige; CHRÉTIEN-VERNICOS, Geneviève (Coord.). Anthropologies et droits: état des savoirs et orientations contemporaines. Paris: Dalloz, 2009. p. 205-243.
ARNAUD, André-Jean; FARIÑAS DULCE, María José. Introduction à l’analyse sociologique des systèmes juridiques. Bruxelles: Bruylant, 1998.
ASSIER-ANDRIEU, Louis. O direito nas sociedades humanas. Tradução de Maria Ermantina Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
______. Le juridique des anthropologues. Droit et Société, Paris, n. 5, p. 89-108, 1987.
BALANDIER, Georges. Anthropologie politique. 5. ed. Paris: Presses Universitaires de France, 2007.
BOAS, Franz. As limitações do método comparativo da antropologia, 1896. In: BOAS, Franz. Antropologia cultural. Textos selecionados, apresentação e tradução, Celso Castro. Rio de Janeiro: Zahar, 2004. p. 25-39.
BOHANNAN, Paul. A categoria injô na sociedade Tiv. In: DAVIS, Shelton H. (Org.). Antropologia do direito: estudo comparativo de categorias de dívida e contrato. Tradução de Vera Maria Cândido Pereira. Rio de Janeiro: Zahar, 1973. p. 57-69.
______. Ethnography and comparison in legal anthropology. In: NADER, Laura (Ed.). Law in culture and society. Berkeley, California: University of California Press, 1997. p. 401-418.
______. Social anthropology. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1963.
BOURDIEU, Pierre; CHAMBOREDON, Jean-Claude; PASSERON, Jean-Claude. Le métier de
sociologue. 5. ed. Berlin: Mouton de Gruyter, 2005.
CLASTRES, Pierre. Arqueologia da violência: pesquisas de antropologia política. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Cosac & Naify, 2004.
______. La société contre l’État. Recherches d’anthropologie politique. Paris: Les Éditions de Minuit, 2011.
COMAROFF, John L.; ROBERTS, Simon. Rules and processes: the cultural logic of dispute in an African context. Chicago: University of Chicago Press, 1986.
DAVIS, Shelton H. Introdução. In: ______ (Org.). Antropologia do direito: estudo comparativo de categorias de dívida e contrato. Tradução de Vera Maria Cândido Pereira. Rio de Janeiro: Zahar, 1973. p. 9-24.
______. Victims of the miracle: development and the Indians of Brazil. New York: Cambridge University Press, 1977.
EBERHARD, Christoph. Le droit au miroir des cultures. Pour une autre mondialisation. 2.ed. revue et augmentée. Paris: LGDJ, 2010.
______. Les droits de l’homme face à la complexité: une approche anthropologique et dynamique. Droit et Société, Paris, n. 51/52, p. 455-486, 2002.
______. Para uma teoria jurídica intercultural: o desafio dialógico. Revista Direito e Democracia, Canoas, v. 3, n. 2, p. 489-530, jul.-dez. 2002.
GEERTZ, Clifford. The interpretation of cultures. New York: Basic Books, 1973.
______. Local knowledge: further essays in interpretive anthropology. New York: Basic Books, 1983.
GLUCKMAN, Max. The judicial process among the Barotse of Northern Rhodesia (Zambia). 2. ed. Manchester: Manchester University Press, 1973.
______. Obrigação e dívida. In: DAVIS, Shelton H. (Org.). Antropologia do direito: estudo comparativo de categorias de dívida e contrato. Tradução de Vera Maria Cândido Pereira. Rio de Janeiro: Zahar, 1973. p. 25-56.
HART, Herbert L. A. The concept of law. 2. ed. Oxford: Clarendon Press, 1994.
HEMMING, John. Die if you must. Brazilian Indians in the Twentieth Century. London: Macmillan, 2003.
HOEBEL, Edward Adamson. The law of primitive man: a study in comparative legal dynamics. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2006.
JOURDAIN, Anne; NAULIN, Sidonie. La théorie de Pierre Bourdieu et ses usages sociologiques. Paris: Armand Colin, 2011.
KROTZ, Esteban. Sociedades, conflictos, cultura y derecho desde una perspectiva antropológica. In: ______ (Ed.). Antropología jurídica: perspectivas socioculturales en el estudio del derecho. Rubí (Barcelona): Anthropos Editorial; México: Universidad Autónoma Metropolitana – Iztapalapa, 2002. p. 13-49.
LE ROY, Étienne. Les appropriations de terres à grande échelle et les politiques foncières au regard de la mondialisation d’un droit en crise. Droit et Société, Paris, n. 89, p. 193-206, 2015.
______. Autonomie du droit, hétéronomie de la juridicité. In: SACCO, Rodolfo (Ed.). Le nuove ambizioni del sapere del giurista: antropologia giuridica e traduttologia giuridica. Roma: Accademia Nazionale dei Lincei, 2009. p. 99-133.
______. Les fondements de la socialisation juridique, entre droit et juridicité. In: Cahiers d’anthropologie du droit 2010. Pratiques citoyennes de droit. Paris: Karthala, 2011. p. 169-192.
LE ROY, Étienne. J. L. Comaroff and S. Roberts. Rules and processes. The cultural logic of dispute in an African context. Chicago and London, University of Chicago Press, 1981 – Book Review. The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law, London, v. 15, n. 21, p. 155-166, 1983.
______. Le jeu des lois. Une anthropologie “dynamique” du Droit. Paris: LGDJ, 1999.
______. Juristique et anthropologie: Un pari sur l’avenir. The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law, London, v. 22, n. 29, p. 5-21, 1990.
______. L’anthropologie juridique anglo-saxonne et l’héritage scientifique de Max Gluckman: un point de vue français. The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law, London, v. 11, n. 17, p. 53-70, 1979.
______. Place de la juridicité dans la médiation. Jurisprudence – Revue Critique, Chambéry, n. 4 (La médiation. Entre renouvellement de l’offre de justice et droit), p. 193-208, 2013.
______. Pour une anthropologie de la juridicité. Cahiers d’Anthropologie du droit 2004. Anthropologie et droit – intersections et confrontations. Paris: Karthala, 2004. p. 241-247.
______. La terre de l’autre. Une anthropologie des régimes d’appropriation foncière. Paris: LGDJ, 2011.
______. Le tripode juridique. Variations anthropologiques sur un thème de flexible droit. L’Année Sociologique, Paris, n. 2, v. 57, p. 341-351, 2007.
LEBARON, Frédéric. Le métier de sociologue. Préalables épistémologiques. In: LEBARON, Frédéric; MAUGER, Gérard (Dir.). Lectures de Bourdieu. Paris: Ellipses, 2012. p. 111-121.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Race et histoire. Paris: Denoël, 1987.
LIMA, Roberto Kant de. Por uma antropologia do direito, no Brasil. In: ______. Ensaios de antropologia e de direito: acesso à justiça e processos institucionais de administração de conflitos e produção da verdade em uma perspectiva comparada. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008. p. 1-38.
______; VARELLA, Alex. Saber jurídico e direito à diferença no Brasil: questões de teoria e método em uma perspectiva comparativa. In: LIMA, Roberto Kant de. Ensaios de antropologia e de direito: acesso à justiça e processos institucionais de administração de conflitos e produção da verdade em uma perspectiva comparada. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2008. p. 89-126.
LOSANO, Mario G. Os grandes sistemas jurídicos: introdução aos sistemas jurídicos europeus e extra-europeus. Tradução de Marcela Varejão. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
LUHMANN, Niklas. Das Recht der Gesellschaft. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993. (Tradução inglesa: Law as a social system. Oxford: Oxford University Press, 2004; Tradução espanhola: El derecho de la sociedad. México: Universidad Iberoamericana, 2002).
MAINE, Henry James Sumner. Ancient law, its connection with the early history of society, and its relation to modern ideas. Tucson, Arizona: The University of Arizona Press, 1986.
MAINE, Henry James Sumner. Lectures on the early history of institutions. 6. ed. London: John Murray, 1898.
MALINOWSKI, Bronislaw. Crime and custom in savage society. 7. ed. London: Routledge & Kegan Paul, 1961.
MOORE, Sally Falk. Certainties undone: fifty turbulent years of legal anthropology, 1949-1999. The Journal of the Royal Anthropological Institute, London, v. 7, n. 1, p. 95-116, Mar. 2001.
______. Law and anthropology: a reader. Malden/USA: Blackwell, 2005.
______. Law as process. An anthropological approach. Hamburg: LIT, 2000.
NADER, Laura. The anthropological study of law. American Anthropologist, Arlington, v. 67, n. 6, p. 3-32, Dec. 1965.
______. Introduction. In: NADER, Laura (Ed.). Law in culture and society. Berkeley, California: University of California Press, 1997. p. 1-10.
______. The life of the law: anthropological projects. Berkeley: University of California Press, 2002.
______; MATTEI, Ugo. Plunder: when the rule of law is illegal. Oxford: Blackwell Publishing, 2008.
NICOLAU, Gilda; PIGNARRE, Geneviève; LAFARGUE, Régis. Ethnologie juridique: autour de trois exercices. Paris: Dalloz, 2007.
OLIVEIRA, Luís Roberto Cardoso de. A dimensão simbólica dos direitos e a análise de conflitos. Revista de Antropologia da USP, São Paulo, v. 53, n. 2, p. 451-473, jul.-dez. 2010.
______. Direito legal e insulto moral: dilemas da cidadania no Brasil, Quebec e EUA. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2002.
______. Moral e ética. In: SOUZA LIMA, Antonio Carlos de (Coord.). Antropologia & Direito: temas antropológicos para estudos jurídicos. Brasília/Rio de Janeiro/Blumenau: Associação Brasileira de Antropologia/Laced/Nova Letra, 2012. p. 94-102.
PEÑA, Guillermo de la. Costumbre, ley y procesos judiciales en la antropología clásica: apuntes introductorios. In: KROTZ, Esteban. (Ed.) Antropología jurídica: perspectivas socioculturales en el estudio del derecho. Rubí (Barcelona): Anthropos Editorial; México: Universidad Autónoma Metropolitana – Iztapalapa, 2002. p. 51-68.
RADCLIFFE-BROWN, Alfred Reginald. The comparative method in social anthropology. In: KUPER, Adam (Ed.). The social anthropology of Radcliffe-Brown. London: Routledge & Kegan Paul, 1977. p. 53-68.
______. Structure and function in primitive society: essays and addresses. London: Cohen & West, 1952.
ROBERTS, Simon. Against legal pluralism. Some reflections on the contemporary enlargement of the legal domain. The Journal of Legal Pluralism, London, v. 30, n. 42, p. 95-106, 1998.
ROULAND, Norbert. Anthropologie juridique. Paris: Presses Universitaires de France, 1988.
______. L’anthropologie juridique. 2. ed. Paris: Presses Universitaires de France, 1995. (Que Saisje?)
______. Nos confins do direito: antropologia jurídica da modernidade. Tradução de Maria Ermantina de Almeida Prado Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
SACCO, Rodolfo. Antropologia jurídica: contribuição para uma macro-história do direito. Tradução de Carlo Alberto Dastoli. São Paulo: Martins Fontes, 2013.
SAHLINS, Marshall David. Esperando Foucault, ainda. Tradução de Marcela Coelho de Souza e Eduardo Viveiros de Castro. São Paulo: Cosac Naify, 2013.
SAID, Edward W. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Rosana Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SHIRLEY, Robert Weaver. Antropologia jurídica. São Paulo: Saraiva, 1987.
SIERRA, María Teresa; CHENAUT, Victoria. Los debates recientes y actuales en la antropología jurídica: las corrientes anglosajonas. In: KROTZ, Esteban (Ed.). Antropología jurídica: perspectivas socioculturales en el estudio del derecho. Rubí (Barcelona): Anthropos Editorial; México: Universidad Autónoma Metropolitana – Iztapalapa, 2002. p. 113-170.
TODOROV, Tzvetan. Nous et les autres. La réflexion française sur la diversité humaine. Paris: Éditions du Seuil, 1989.
TREVIÑO, A. Javier. The sociology of law: classical and contemporary perspectives. New Jersey: Transaction Publishers, 2008.
VACHON, Robert. L’Etude du pluralisme juridique: une approche diatopique et dialogale. The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law, London, v. 22, n. 29, p. 163-173, January 1990.
VANDERLINDEN, Jacques. Anthropologie juridique. Paris: Dalloz, 1996.
VILLAS BÔAS FILHO, Orlando. Ancient law: um clássico revisitado 150 anos depois. Revista da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, São Paulo, v. 106/107, p. 527-562, jan.-dez. 2011/2012.
______. A constituição do campo de análise e da pesquisa da antropologia jurídica. Prisma Jurídico, São Paulo, v. 6, p. 333-349, 2007.
______. A construção do campo indigenista no Brasil. In: VILLAS BÔAS FILHO, Orlando (Org.). Orlando Villas Bôas e a construção do indigenismo no Brasil. São Paulo: Editora Mackenzie, 2014. p. 153-154.
VILLAS BÔAS FILHO, Orlando. Os direitos indígenas no Brasil contemporâneo. In: BITTAR, Eduardo Carlos Bianca. História do direito brasileiro: leituras da ordem jurídica nacional. São Paulo: Atlas, 2003. p. 279-293.
______. História, direito e a política indigenista brasileira no século XX. In: VILLAS BÔAS FILHO, Orlando (Org.). Orlando Villas Bôas: expedições, reflexões e registros. São Paulo: Metalivros, 2006. p. 32-101.
______. Juridicidade: uma crítica à monolatria jurídica como obstáculo epistemológico. Revista da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, São Paulo, v. 109, p. 281-325, jan.-dez. 2014.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 Revista da Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
