O discurso terminográfico na obra De Medicina Brasiliensi (1648), de Guilherme Piso

Auteurs

  • Lídia Almeida Barros Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" – São José do Rio Preto.

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.tradterm.2005.49690

Mots-clés :

Terminologie, discours lexicographique, discours terminographique, médecine, naturalistes.

Résumé

Dans cet article nous discuterons la présence d´un discours lexicographique – et même terminographique – dans l´ouvrage De medicina brasiliensi, publié par le holandais Guilielmus Piso en 1648, considéré comme fondateur de la Médecine Tropicale au monde. Nous essayerons donc de montrer comment ce type de discours se présente dans des documents scientifiques qui ne sont pas de dictionnaires.

##plugins.themes.default.displayStats.downloads##

##plugins.themes.default.displayStats.noStats##

Biographie de l'auteur

  • Lídia Almeida Barros, Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" – São José do Rio Preto.
    Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas-IBILCE, UNESP, São José do Rio Preto.

Téléchargements

Publiée

2005-04-18

Numéro

Vol. 11 (2005)

Rubrique

Terminologia

Licence

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

Comment citer

Barros, L. A. (2005). O discurso terminográfico na obra De Medicina Brasiliensi (1648), de Guilherme Piso. Tradterm, 11, 255-307. https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.tradterm.2005.49690