Insurgences and irruptions: on living bodies and re-existence in "Nós choramos pelo cão tinhoso "

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/va.i41.191083

Keywords:

re-existences, decolonial perspectives, Ondjaki, Luís Bernardo Honwana

Abstract

In the context of literary art, the short story by Angolan Ondjaki (2007), "Nós choramos pelo Cão-Tinhoso”, in dialogue with the narrative of the Mozambican Honwana (2017), “We killed Cão Tinhoso!”, it materializes as a privileged place for ethical, aesthetic and political affirmation of other ways of being, from the creation of breaches capable of subverting elements that make up colonial logics. Based on Maldonado -Torres’ reflections (2018) on art as one of the central exercises for creation of possibilities of liberation, this article intends to analyze how forms of re-existence can be represented in literature produced in contexts that aim to overcome the colonial logic.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Ana Crélia Penha Dias, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Faculdade de Letras

    Possui graduação em Letras pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (1994), especialização em literatura infantil e juvenil (1999), mestrado (2003) e doutorado (2008) em Letras (Letras Vernáculas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Atualmente é professora da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Brasileira, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura infantil, literatura brasileira, literatura e ensino e formação do leitor literário. É membro integrante do Grupo de Pesquisa "A narrativa ficcional para crianças e jovens: teorias e práticas culturais", coordenado pela Prof.Dra. Regina Michelli (UERJ). É líder do grupo de pesquisa Literatura e Educação literária (dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/5906903233650588) e coordenadora do GT da Anpoll Literatura e Ensino.

  • Nathalia Rocha, Colégio Pedro II

    Professora do Colégio Pedro II, mestra em Letras pela UFRJ e doutoranda em Filosofia pela UERJ

References

ACHINTE, Adolfo Albán. Pedagogias de la re-existencia: artistas indígenas y afrocolombianos In: Pedagogias decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. Catharine Walsh. Tomo I, 2013.

CABRAL, Alexandre Marques. Desidentidades e resistências: ensaio de alterogêneses políticos-existênciais. Rio de Janeiro: Via Verita, 2020.

Camus, Albert. O homem revoltado. Rio de Janeiro: Record, 1999.

HAN, Byung-Chul. Agonia do Eros. Tradução de Enio Paulo Gianchini. - Petrópolis, RJ: Vozes, 2017.

Honwana, Luisa Bernardo. Nós matamos o cão tinhoso! São Paulo: Kapulana, 2017.

HOOKS, bell. Ensinando a transgredir: a educação como prática de liberdade. Tradução de Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2017.

HOOKS, bell. Erguer a voz - Pensar como feminista, pensar como negra. Tradução de Cátia Bocaiuva Maringolo. São Paulo: Elefante, 2019.

HOOKS, bell. Vivendo de amor. Disponível em: https://www.geledes.org.br/vivendo-de-amor/

KILOMBA, Grada. Memórias da plantação - Episódios de racismo cotidiano. Tradução de Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.

LARROSA Bondía. Notas sobre a experiência e o saber de experiência. Conferência proferida no I Seminário Internacional de Educação de Campinas, traduzida e publicada em 2001, por Leituras SME. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbedu/n19/n19a02.pdf.

Maldonado-Torres, N. (2017). El arte como territorio de re-existencia: una aproximación decolonial. Iberoamérica Social: revista-red de estudios sociales VIII, pp. 26 - 28. Recuperado en http:// iberoamericasocial.com/arte-territorio-re-existencia-una-aproximacion-decolonial

MALDONADO-TORRES, Nelson. Analítica da colonialidade: algumas dimensões básicas. In: BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón (orgs). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. Belo Horizonte : Autêntica Editora, 2018. (Coleção Cultura Negra e Identidades)

MALDONADO-TORRES, Nelson. Sobre la colonialidade de ser: contribuiciones al desarrollo de um concepto en El Giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, Bogotá, 2007. Disponível em: http://www.ram-wan.net/restrepo/decolonial/17-maldonado-colonialidad%20del%20ser.pdf Acesso: 24/09/2021.

Ondjaki. Os da minha rua. Rio de Janeiro: Língua Geral, 2015.

PETIT, Michèle. A arte de ler ou como resistir à adversidade. São Paulo: 34, 2009.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (org). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais: Perspectivas latino-americanas. Colección Sur Sur, CLACSO, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Setembro 2005. Dispinível: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/

ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. Tradução Gerusa Pires Ferreira e Sueli Fenerichi. São Paulo: Cosac Naify, 2014.

FREIRE, Paulo. Conscientização: teoria e prática da libertação: uma introdução ao pensamento de Paulo Freire. São Paulo: Cortez 7 Moraes, 1979.

Downloads

Published

2022-07-28

Issue

Vol. 23 No. 1 (2022): Margens do Atlântico em Português

Section

Dossiê 41: Margens do Atlântico em Português

License

Copyright (c) 2022 Ana Crélia Penha Dias, Nathalia Rocha

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  • Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  • Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  • Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

How to Cite

DIAS, Ana Crélia Penha; ROCHA, Nathalia. Insurgences and irruptions: on living bodies and re-existence in "Nós choramos pelo cão tinhoso ". Via Atlântica, São Paulo, v. 23, n. 1, p. 167–195, 2022. DOI: 10.11606/va.i41.191083. Disponível em: https://www.periodicos.usp.br/viaatlantica/article/view/191083.. Acesso em: 19 may. 2024.