From letters to audiovisual – debating the matter of adaptation through Goodfellas
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1982-677X.rum.2013.58940Keywords:
Adaptation to audiovisual, cinema, Scorsese, literature, report.Abstract
This article proposes a reflection on the problem of adapting literary texts to audiovisual media through the example of the book Goodfellas, written by journalist Nicholas Pileggi, as it would be brought to the screen by filmmaker Martin Scorsese. We aim to understand what the main resources, technical and strategical ones that enable the “literary–audiovisual” version. We are also interested in understanding what the limitations of this process are and its consequences in the final film product.
Downloads
Downloads
Published
Issue
Section
License
Declaro a total e irrestrita cessão de direitos autorais sobre o texto enviado para publicação na Rumores – Revista Online de Comunicação, Linguagem e Mídias. Entendo que o conteúdo do artigo é de minha inteira responsabilidade, inclusive cabendo a mim a apresentação de permissão para uso de imagens, ilustrações, tabelas, gráficos de terceiros que, porventura, venham a integrá-lo.