Problemáticas da imigração e do retorno na comunidade líbano-brasileira

Resumen

A proposta desta comunicação é apresentar e analisar as narrativas da comunidade líbano-brasileira, no processo migratório entre Brasil e Líbano, com a efetivação do processo de retorno, nos diferentes grupos investigados, por meio da Historia Oral de Vida. Os grupos investigados foram os imigrantes libaneses retornados da primeira geração, mulheres descendentes da segunda geração, casadas com libaneses, na faixa etária entre os trinta e os cinqüenta anos de idade, jovens descendentes de segunda e terceira gerações filhos de pais libaneses e mães filhas de libaneses ou brasileiros, na faixa etária variando entre os sete e os vinte anos de idade na ida ao Líbano, além de brasileiras não-descendentes, casadas com imigrantes libaneses. Nesta comunicação abordam-se questões referentes à problemática da reinserção de imigrantes e seus descendentes que retornaram do Brasil para o Líbano, em uma nova prática cultural, muitas vezes traduzida como experiências de frustração e fracasso.