Poe: a history of translations, inspirations, and popularity

Authors

  • Francisco Francimar de Sousa Alves Universidade Federal de Campina Grande - Campus de Cajazeiras-PB

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.v26i0p147-159

Keywords:

Poe, translation, reception, popularity.

Abstract

This article gives a general view of the reception of Edgar Allan Poe in many countries, as it tries to show the importance of his works for worldwide literature since the first translation of one of his short stories published in Europe. This paper also tries to emphasize the reputation, fame, and popularity of the author who would inspire renowned writers almost everywhere, a fact which comes to justify their interest in translating tales and poems of the master of fantastic literature.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Francisco Francimar de Sousa Alves, Universidade Federal de Campina Grande - Campus de Cajazeiras-PB
    Possui graduação em Letras – Português/Inglês pela Universidade Estadual da Paraíba/UEPB, mestrado em Letras/Inglês pela Universidade Federal da Paraíba/UFPB, doutorado em Estudos da Tradução DINTER-UFSC/UFPB/UFCG (2014) e é professor da área de Língua Inglesa na Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), Campus de Cajazeiras-PB,desde julho/2002.

Downloads

Published

2015-12-29

Issue

Vol. 26 (2015)

Section

Articles

License

Copyright (c) 2023 Francisco Francimar de Sousa Alves

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

How to Cite

Alves, F. F. de S. (2015). Poe: a history of translations, inspirations, and popularity. TradTerm, 26, 147-159. https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.v26i0p147-159